Prepárese en un año: Aprenda sobre la seguridad de los servicios públicos

Las emergencias y los desastres pueden ocurrir cuando menos los esperamos. Este mes, aprenda a manejar de forma segura los servicios públicos de su hogar antes, durante y después de una emergencia. Un poco de preparación previa puede ayudar a mantenerlos a usted y a su familia a salvo y a reducir los riesgos potenciales cuando ocurre lo inesperado.

Consulte la guía para saber qué hacer cada mes.

La Junta del Distrito de Salud de Chelan-Douglas declara una emergencia por humo para los condados de Chelan y Douglas

Debido al humo peligroso provocado por los incendios forestales que está deteriorando la calidad del aire en los condados de Chelan y Douglas, la Junta médica del Distrito de salud de Chelan-Douglas (CDHD) aprobó una resolución para declarar una emergencia por humo de incendios forestales y calidad del aire peligrosa en todo el territorio bajo su jurisdicción. El texto completo de la resolución está disponible en la página web del Distrito.

Con esta declaración se reconocen los graves riesgos para la salud que implica la exposición prolongada al humo de los incendios forestales y se promueven acciones coordinadas dentro de la comunidad para proteger la salud y la seguridad de residentes, visitantes, trabajadores y quienes realizan actividades al aire libre.

Recomendaciones para organizadores de eventos
Las organizaciones que estén planificando eventos públicos deben analizar cuidadosamente si las actividades pueden realizarse de manera segura durante los periodos en que la calidad del aire sea deficiente.

Para tomar una decisión, es importante tener en cuenta:
• El estado actual del Índice de Calidad del Aire (AQI, en inglés)
• El tiempo estimado de exposición al humo
• El grado de esfuerzo físico que implican las actividades
• Si los asistentes incluyen personas con mayor riesgo de sufrir enfermedades relacionadas con el humo

Cómo pueden los residentes proteger su salud
Durante los episodios de humo por incendios forestales, el CDHD recomienda que todas las personas tomen medidas para disminuir su exposición al humo:
• Revise las condiciones locales de calidad del aire antes de permanecer al aire libre
• Limite las actividades al aire libre y permanezca dentro de casa siempre que sea posible
• Mantenga cerradas las puertas y ventanas cuando la calidad del aire exterior sea mala
• Utilice purificadores de aire portátiles con filtro HEPA o sistemas de filtración HVAC de alta eficiencia para mejorar la calidad del aire interior
• Use un respirador N95 bien ajustado si necesita estar al aire libre cuando haya humo. En nuestro págin web se puede encontrar una lista de los lugares de distribución de mascarillas en los condados de Chelan y Douglas.

Ayude a las familias a acceder a los beneficios de alimentos para el verano con SUN Bucks

Por favor, ayúdenos a difundir información sobre SUN Bucks, un beneficio de alimentos para el verano que ayuda a las familias elegibles a comprar comida para niños en edad escolar durante las vacaciones de verano.

Muchos niños elegibles quedan inscritos automáticamente, mientras que algunas familias podrían necesitar solicitar el beneficio. Al compartir esta información, usted puede ayudar a conectar a las familias con recursos que facilitan el acceso a comidas saludables durante todo el verano.

Las familias pueden obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad y cómo solicitar el beneficio visitando: https://www.dshs.wa.gov/sunbucks.

Gracias por ayudar a garantizar que los niños de nuestra comunidad tengan acceso a alimentos nutritivos durante todo el verano.

 Vacunas para el regreso a clases

Prepararse para el regreso a clases implica más que comprar mochilas y cuadernos. Las vacunas son una herramienta importante para mantener a su estudiante sano, asistiendo a clases y listo para aprender. Consulte al proveedor de atención médica de su hijo para asegurarse de que esté al día con todas las vacunas de rutina y cumpla con los requisitos de ingreso a la escuela o a la guardería. Si su hijo no está al día, es posible que no se le permita asistir a la escuela o a la guardería hasta que las complete.

La mayoría de las clínicas en los condados de Chelan y Douglas participan en el programa Vaccines For Children (VFC), que proporciona vacunas infantiles sin costo alguno. Los proveedores pueden cobrar una tarifa por la consulta médica y otra por aplicar la vacuna (conocida como tarifa de administración). Si no puede pagar la tarifa de administración, puede solicitar al proveedor de atención médica que exima dicho costo. Localice clínicas participantes del programa VFC utilizando este mapa de vacunación.

Para obtener más información sobre las vacunas escolares y para guarderías, visite la página del Departamento de Salud del Estado de Washington titulada "Información para familias sobre vacunas escolares y para guarderías".

Encuesta sobre las Dudas de las Vacunas

Ayúdenos a comprender mejor cómo los padres y cuidadores toman decisiones sobre la vacunación infantil completando nuestra breve encuesta. Sus experiencias, perspectivas y opiniones son valiosas; nos ayudarán a entender mejor las necesidades de las familias de nuestra comunidad y a ofrecerles un apoyo y unos recursos más útiles.

La encuesta es rápida de completar, ¡y su participación puede marcar la diferencia!

👉 Realice la encuesta

¡Gracias por su tiempo y por compartir sus opiniones con nosotros!