Spanish September Newsletter
Distribución de alimentos de 2nd Harvest
¡Marca tu calendario! ¡La próxima distribución de alimentos de 2nd Harvest será el martes 29 de septiembre! Nos complace anunciar que la oficina móvil del DSHS también nos acompañará para ayudar a los miembros de la comunidad a solicitar beneficios.
📆 Martes 29 de septiembre
⏰ 11:00 a. m. – 1:00 p. m. — Distribución de alimentos
⏰ La oficina móvil del DSHS estará disponible hasta las 3:00 p. m.
📍 Town Toyota Center (1300 Walla Walla Ave., Wenatchee)
Por favor, comparte y difunde la información entre amigos, familiares y cualquier persona de nuestra comunidad que pueda beneficiarse de estos recursos. Juntos, podemos ayudar a conectar a nuestra comunidad con los alimentos y el apoyo que necesitan

Temporada de virus respiratorios
Está comenzando la temporada de virus respiratorios. Es importante recibir las vacunas adecuadas para protegerse a sí mismo y a quienes le rodean de enfermedades potencialmente graves. Consulte la siguiente tabla para ver las vacunas recomendadas por la West Coast Health Alliance.

HOPE (Resultados Saludables a partir de Experiencias Positivas)
El programa Healthy Outcomes from Positive Experiences, también conocido como HOPE (Salud y Resultados a partir de Experiencias Positivas), es un marco basado en las fortalezas que se centra en las experiencias y relaciones positivas que promueven la salud y el bienestar a lo largo de la vida, incluso ante la adversidad. Al reconocer lo que ya funciona y crear más oportunidades para la conexión, el sentido de pertenencia, la participación y el crecimiento emocional, podemos ayudar a que los niños, las familias y las comunidades prosperen.
¿Le interesa saber más o implementar HOPE en su organización? Comuníquese con Nichole Franks al 509-886-6423 o a nichole.franks@cdhd.wa.gov
Tómese un momento para ver nuestro video HOPE, un poderoso recordatorio de la diferencia que la esperanza puede marcar: Video HOPE

Semana de Concientización sobre la Prevención de Caídas
Del 21 al 25 de septiembre de 2026
Cualquiera puede sufrir una caída, pero a medida que envejecemos, estas pueden afectar más nuestra salud y nuestra independencia. ¡La buena noticia es que muchas caídas se pueden prevenir! Medidas sencillas —como mantenerse físicamente activo, revisar los medicamentos con su proveedor de atención médica, hacerse exámenes de la vista y el oído, usar calzado adecuado y eliminar los obstáculos que puedan provocar tropiezos en casa— pueden ayudar a reducir el riesgo.
Dedique unos minutos a revisar su hogar en busca de alfombras sueltas, desorden, iluminación deficiente u otros peligros. Pequeños cambios hoy pueden ayudarle a mantenerse seguro, activo e independiente mañana.
¡Únete a nosotros en Unidos por la Salud Familiar, un evento comunitario de salud divertido y familiar que es posible gracias a la colaboración de muchas organizaciones increíbles! Venga a conocer recursos de la comunidad, aprenda sobre la prevención de lesiones, hágase revisar la presión arterial, participe en juegos como la Lotería, disfrute demostraciones de baile y ejercicio, y descubra los servicios disponibles para usted y su familia.
📆 Sábado 19 de septiembre
⏰ 5:00 p. m. – 8:00 p. m.
📍 CAFÉ, 620 Lewis Street, Wenatchee

Septiembre es el Mes de la Prevención del Suicidio
Cada año, miles de vidas se ven afectadas por el suicidio y las crisis de salud mental. En septiembre, recordamos a nuestra comunidad que siempre hay apoyo disponible. Pedir ayuda es una señal de fortaleza.
Si tú o alguien que conoces está pasando por dificultades, hay ayuda disponible. La Línea de Prevención del Suicidio y Crisis 988 te conecta con consejeros capacitados las 24 horas del día, los 7 días de la semana, de forma gratuita y confidencial. Puedes llamar o enviar un mensaje de texto al 988, o chatear en línea en 988lifeline.org.
No es necesario estar en una crisis aguda para buscar ayuda; el 988 también está disponible para cualquier persona que simplemente necesite hablar. Si te preocupa un amigo o un familiar, conocer las señales de advertencia y simplemente preguntar "¿Estás bien?" puede marcar una verdadera diferencia.

