Skip to main content

Spanish May Newsletter

Prepárese en un año: Asegure documentos importantes

Después de un desastre major, es posible que necesite ayuda financiera y pruebas de pérdida de propiedad para seguros o impuestos. Mantenga copias digitales de documentos importantes escaneándolos o fotografiándolos con su teléfono, luego guárdelos en una unidad flash encriptada y protegida con contraseña para evitar demoras y proteger su información privada. Conozca qué hacer cada mes revisando la guía.

The image emphasizes preparing throughout the year, specifically in May, by securing important documents.

 

 

 Conozca Su Estado

Ahora es un excelente momento para verificar su estado de vacunación y asegurarse de que su inmunización contra el sarampión esté al día. Con myIR Mobile, puede acceder cómodamente a sus registros de vacunación directamente desde su teléfono. Vea e imprima registros oficiales, haga un seguimiento de las vacunas y más, todo en un solo lugar seguro. Simplemente escanee el código QR o conéctese con su proveedor médico para comenzar hoy mismo.

The image is a vaccination awareness poster in Spanish, emphasizing the importance of checking vaccination records to prevent measles.

 

 

 Festival de Carrera y Diversión y Feria de Seguridad

Run and Fun Festival - schedule.pdf

¡Comience el verano con el Festival de Carreras y Diversión y la Feria de Seguridad! Disfrute del 5k de Girls On The Run, la Caminata Stomp the Stigma de NAMI, el Rodeo de Bicicletas y mucho más en el Parque Walla Walla el viernes 30 de mayo de 9:00 a 15:00. Este evento se realiza en colaboración con NAMI, Columbia Valley Community Health y el Departamento de Policía de Wenatchee. Si tiene preguntas sobre el evento, comuníquese con la organizadora del evento, Tracy Styles, en tracy.styles@cvch.org

Event: Festival de Correr y Diversión on May 30, 2026, at Walla Walla Point Park, Wenatchee, includes 5k run, kids' activities, food vendors.

Doulas Locales Ahora Aceptan Medicaid

En el estado de Washington, los servicios de doula ahora están cubiertos a través de Apple Health, lo que ayuda a reducir las barreras financieras y a expandir el acceso a este valioso apoyo. Las investigaciones muestran que el apoyo continuo durante el embarazo y el parto se asocia con tasas más bajas de cesáreas, menos intervenciones médicas y una mayor satisfacción con la experiencia del parto. Visite nuestra página de Doulas en www.cdhd.wa.gov/doulas para obtener más información y conectarse con nuestras Doulas locales.
¿Interesado en capacitaciones para convertirse en Doula? Envíe un correo electrónico a Nichole Franks a nichole.franks@cdhd.wa.gov

The image promotes eligibility for free doula support during pregnancy and postpartum through Apple Health (Medicaid).

 

Más allá de las cifras: Un diálogo comunitario sobre sobredosis y recuperación

12 de junio, 5:30p.m.-7:30p.m., Pybus Market Place
Únase a nosotros en un evento impactante dedicado a abordar la epidemia de opioides y explore vías de recuperación dentro del valle de Wenatchee. Esta reunión contará con presentaciones esclarecedoras de profesionales locales, así como conversaciones abiertas con miembros de la comunidad que están apasionados por crear un cambio positivo. No pierda la oportunidad de formar parte de un diálogo significativo y tomar medidas hacia un futuro más saludable para todos. Se ofrecerán refrigerios ligeros. Si tiene alguna pregunta, con comuníquese con Garth Donald a través de garth.donald@cdhd.wa.gov.

Join our mailing list